Freitag, 4. Juli 2014
Start ins Wochenende
santorina, 22:05h
... und schon wieder eine Woche ist vorbei. Am Montag und Dienstag habe ich ABEXE besucht. Mir wurden die Räumlichkeiten gezeigt, Kunden vorgestellt und erklärt wie es in Polen funktioniert.
Und wie es auch in Deutschland ist waren alle Kunden sehr überrascht Damen hinter der Theke vorzufinden.
Am Mittwoch und Donnerstag war ich in der Austellung die in der Firma ist. Sie ist nicht so groß wie eine von uns in Deutschland aber Sie zeigen auf kleinem Raum sehr viel und bieten dazu noch Fliesen an.
Ich durfte mit Martyna das Preislistenregal neu sortieren und aufräumen und zusätzlich haben wir Prospekte entworfen für Artikel die bald im Abverkauf sind.
Da ich nicht auf polnisch schreiben konnte habe ich das Design der Propekte entworfen und Martyna hat Angaben über die Artikel hinzugefügt.
Heute war mein erster Tag in der Heizungsabteilung. Sehr amüsant weil Mariuz deutsch spricht und die anderen Kollegen es auch versucht haben.
Mir wurde wirklich viel erklärt und gezeigt über das Material. Ich habe mit Mariuz im Schulungsraum mir die Kessel angeschaut und er hat mir die wichtigsten Sachen versucht zu erklären.
Wirklich jeder ist sehr bemüht um mich.
Meine männlichen Arbeitskollegen sind überfreundlich und sehr zuvorkommend. Aber natürlich sind auch alle Damen im Hause BIMs hilfsbereit.
Man behandelt mich als wäre ich schon eine jahrelanges Mitglied und es ist ganz normal das ich dort bin.
Die Damen in der Kantine wissen schon was ich zum Frühstück esse sowie zu Mittag daher reservieren sie mir schon alles im vorraus.
Aber auch meine Freizeit ist geregelter und es hat sich ein Ablauf entwickelt.
Ich koche mit Martyna, gehen jeden Tag joggen, einkaufen, wasche die Wäsche... also ganz normale Altagsdinge. Und natürlich versucht sie mir so viel wie möglich von der Stadt zu zeigen.
Es wird immer heißer in Polen heute haben wir 34 Grad. Meine polnischen Kollegen finden das nicht gerade toll aber ich fühle mich bei diesen Temperaturen erst richtig wohl deswegen habe ich mich heute auch in die Sonne gelegt.
Meine Planung fürs Wochenende sieht wie folgt aus:
Freitag: Poolparty bei Freunden von Martyna
Samstag: den Vormittag in einen populären Park verbringen und das Wetter genießen und Abends etwas unter Leute in die Altstadt
Sonntag: Mit Martynas Stiefmutter selbstgemachte Pieroggi herzaubern.
Also wie ihr seht geht es mir hier bestens und die Zeit läuft viel zu schnell weg.
Für meine weitere Woche haben wir auch schon einige Pläne aber die werde ich noch berichten also bis dahin und ein schönes Wochenende.
Und beste Grüße an meine Arbeitskollegen sowie Familie und Freunde.
The best time I ever had.
Und wie es auch in Deutschland ist waren alle Kunden sehr überrascht Damen hinter der Theke vorzufinden.
Am Mittwoch und Donnerstag war ich in der Austellung die in der Firma ist. Sie ist nicht so groß wie eine von uns in Deutschland aber Sie zeigen auf kleinem Raum sehr viel und bieten dazu noch Fliesen an.
Ich durfte mit Martyna das Preislistenregal neu sortieren und aufräumen und zusätzlich haben wir Prospekte entworfen für Artikel die bald im Abverkauf sind.
Da ich nicht auf polnisch schreiben konnte habe ich das Design der Propekte entworfen und Martyna hat Angaben über die Artikel hinzugefügt.
Heute war mein erster Tag in der Heizungsabteilung. Sehr amüsant weil Mariuz deutsch spricht und die anderen Kollegen es auch versucht haben.
Mir wurde wirklich viel erklärt und gezeigt über das Material. Ich habe mit Mariuz im Schulungsraum mir die Kessel angeschaut und er hat mir die wichtigsten Sachen versucht zu erklären.
Wirklich jeder ist sehr bemüht um mich.
Meine männlichen Arbeitskollegen sind überfreundlich und sehr zuvorkommend. Aber natürlich sind auch alle Damen im Hause BIMs hilfsbereit.
Man behandelt mich als wäre ich schon eine jahrelanges Mitglied und es ist ganz normal das ich dort bin.
Die Damen in der Kantine wissen schon was ich zum Frühstück esse sowie zu Mittag daher reservieren sie mir schon alles im vorraus.
Aber auch meine Freizeit ist geregelter und es hat sich ein Ablauf entwickelt.
Ich koche mit Martyna, gehen jeden Tag joggen, einkaufen, wasche die Wäsche... also ganz normale Altagsdinge. Und natürlich versucht sie mir so viel wie möglich von der Stadt zu zeigen.
Es wird immer heißer in Polen heute haben wir 34 Grad. Meine polnischen Kollegen finden das nicht gerade toll aber ich fühle mich bei diesen Temperaturen erst richtig wohl deswegen habe ich mich heute auch in die Sonne gelegt.
Meine Planung fürs Wochenende sieht wie folgt aus:
Freitag: Poolparty bei Freunden von Martyna
Samstag: den Vormittag in einen populären Park verbringen und das Wetter genießen und Abends etwas unter Leute in die Altstadt
Sonntag: Mit Martynas Stiefmutter selbstgemachte Pieroggi herzaubern.
Also wie ihr seht geht es mir hier bestens und die Zeit läuft viel zu schnell weg.
Für meine weitere Woche haben wir auch schon einige Pläne aber die werde ich noch berichten also bis dahin und ein schönes Wochenende.
Und beste Grüße an meine Arbeitskollegen sowie Familie und Freunde.
The best time I ever had.
... comment
kmeurer,
Freitag, 11. Juli 2014, 3:03 PM
Endlich
Hallo Janina, endlich habe ich es geschafft, einen Kommentar zu schreiben. "Best time I ever had." Ich habe gehofft, dass Sie das sagen! Viel Spaß weiterhin! Wo gucken Sie "das Spiel" ?
... link
... comment
